Уже около тысячи лет этим словом называют восточную ветвь христианства.
Это слово - древнерусское, и поэтому оно имеет первоначальный внутренний смысл, который можно понять достаточно легко, если использовать уже разобранные слова :
ПРАВО - СЛАВИЕ = ПРАВО - СЛОВИЕ.
Право = правильно = правда. Слава = слово = прославление жизни. С учетом этих отождествлений получаем следующие эквивалентные варианты начального смысла данного слова :
Правильное говорение
Правду говорение
Правда жизни
Жизнь по правде.
Несколько иное утверждает словарь [13] : "Православный, калькирует греч. ОРТОДОКСИС; православие - калька греч. ОРТОДОКСИА."
|
© Автор Хлестков Ю.А., 2001 |